顺着单轨电车，我来到了名为“赤嶺駅”的车站。
这是YuiRail的第二站，同时也是日本最南端的车站！
想想看，日本各种轨道交通，从闻名世界的新干线，到湘南海岸的百年江之电，还有秋叶原爱好者一定不会陌生的东京市内环线山手线……那么多条线路，那么多站，这里是日本最南端的车站！一定要留念一下。
日本
All posts tagged 日本
最近，又了解到日本放送协会NHK出版过许多纪录片，国内也有专门从事NHK系列纪录片汉化工作的字幕组。很遗憾，虽然依旧是以盗版形式来观看，不过且让我谈谈看后的想法吧。
这次看完的是 《東京 不死鸟都市的百年春秋》（《カラーでよみがえる東京～不死鳥都市の100年～》）http://www.nhk.or.jp/special/phoenix/。作品源于NHK找到了一批一百多年前无人认领的录像机胶片带，胶片盘片盒上写着“東京見物”。由于当时是黑白胶片的年代，因此NHK找来了一百多位各个领域的专家，共同着手对这些胶片中的影像进行填色工作，以图还原出一个彩色的旧时代东京。
这部纪录片就是在这样一件事的影响下，又结合了在不久的将来2020年东京即将举办——又将举办——夏季奥林匹克运动会及残奥会。展示了东京这座都市在一百年里的风风雨雨，有兴、有灾、有战亦有和。
这篇文章来介绍一下我对“镜饼”这种日本传统文化中的节日食品的了解。
镜饼，日语读作かがみもち（kagamimochi），其汉字写作“鏡餅”，是一种年糕制品。我显然已经不记得自己第一次见到它是在哪部动画作品或是哪个日系商店门口。但要说知其名的话，大概是2013年元旦开始读的《源氏物语》某一章中提到的，也有可能是之前玩的手游《神女控》（《神界のヴァルキリー》）中抽到的一张卡牌年糕少女——总之，从这些来源就可以看出，这是一种十分日式传统又很知名的食品。
图为《神女控》（《神界のヴァルキリー》）年糕少女的卡牌。
说明：之前提到过，我在上周接受了《环球时报》英文版的采访，介绍了我的圣地巡礼活动。采访的形式是新浪微博私信，以及电子邮件的问答。用的语言则是中文，再由编辑概括、翻译为报道内容，并与其他几位被采访者一起整合成完整的报道：《ACG-themed tours take off》。
本文则是如实地给出记者对我的采访问题，以及我的回答。其中有关本人信息的内容则略过。
1. 关于你的基本信息：您的姓名，年龄，职业，目前在哪里生活或工作，喜欢动漫有多长时间？
（个人信息本文从略）
如果是说看电视里播放的动画片，以及读童话书的话，是从有记忆开始就这样了。
如果是有自觉意识地追某一部作品，那应该要算小学三年级开始买《机器猫》漫画。这样算来的话，18年多了。
2. 你如何理解二次元文化？你认为自己是二次元人群吗？
这是一个与日本“御宅文化”相近的概念，是指对动画、漫画、游戏、轻小说等作品感兴趣的文化习惯。但既然是“二次元”，我想它与“御宅文化”最大的区别就在于是否有一部虚构的作品在支撑。
我的意思是：“御宅文化”可以包括一些对非作品形态的文化元素的热衷，比如喜欢铁道的铁道宅、喜欢军队元素的军事宅……等等。（这些在御宅文化经典作品《电车男》的电视剧中都有体现。）
但“二次元文化”既然带了“二次元”这三个字（我理解为：虚构作品），因此其区别于“御宅文化”的核心要素，就在于有一部作品作为一切兴趣的起点和归宿。
如果基于我这样的理解，那么我自然属于二次元人群。
说明：最近我接受了《环球时报》英文版有关ACG旅游这一主题的采访。本文及图片就是综合了对我以及另外几位受访者介绍后的成文内容。转载自：http://www.globaltimes.cn/content/962164.shtml。
ACG-themed tours take off
By Chen Ximeng Source:Global Times Published: 2016-1-6 19:43:01
Enthusiasts seek real-world locations featured in their favorite fantasies
Akihabara in Tokyo, Japan, is a hub for all kinds of anime and manga products and activities, and one of the most popular places for ACG tourism. Photo: IC
Huang Yeqiang, a 28-year-old office clerk at a university in Shanghai, remembers the excitement and spiritual pleasure he felt when he first visited Enoshima, a small island in Kanagawa, Japan, one of the locations featured in Memories Off 2nd, a famous Japanese gal game.
各位，又见面了，我是wildgun。我用这篇文章记录自己于2015年10月底前往日本冲绳那霸市进行的一次短小的旅程。之所以说是短小，是因为真的只有3天2夜，从飞机降落到飞机起飞，大概只有48小时多一些的时间。所以给本文写标题时我考虑过是不是要写个Naha48或者OKN48之类标题。
说起来这已经是我第七次旅程了，7在日本文化中是一个吉利的数字。这次的旅程尽管短小，但对我来说却是有着继往开来作用。去冲绳、短途三天时间，想到什么了吗？嗯……先让我抒情一段。
最近在乐天上下单，买了一件秋冬季节用的EVA的痛服，以及一个颇有日本传统样式风格的零钱包。今天元旦这天早上送达，时机正好，就像收到新年礼物一样！
不过……
随意看了一眼贴在包裹外的邮寄凭证，却在物品栏的价格里看出了奇怪之处：
咦？物品栏中，把衣服的价格写为2000，零钱包则是500。无论是从日元来算，还是从人民币来算，都不是这个价格。当然运费也不是——运费写在别处，共2100日元。
看起来，日本店家这也算是虚报价格了？那么其用意究竟是避免被日本那边征税呢？还是为了便于我这里不被海关扣留征税？谁知道的话请告诉我。
日本商店（在发货时）也不总是老老实实的嘛？大概。
我想以这篇文章，来介绍一下自己这次旅行中涉及到的交通工具这一主题。
说起交通工具，我先给大家来简单说一下地理吧，因为这也是我第一次踏足日本国土上除了本州岛以外的岛屿。
日本国位于中国的东方，相信大家自然都知道。由四个岛屿排列成狭长条形，本州岛是最大的那个，也就是东京、京都都在的岛屿，本州岛的南面是四国岛和九州岛，北面则是北海道。既然是分离的岛屿，那也就意味着岛与岛之间隔着海峡，位于日本本州岛与北海道之间的，就是津轻海峡。在1988年青函隧道（连接本州岛的青森地区与北海道函馆地区）开通之前，两岛之间只能渡海或走空路。
继续阅读
接着之前常规行程与圣地巡礼的第三天，在大阪住了一个晚上，时间到了第四天。这一天其实是我第一次一个人在日本的城市里转悠的一天。因为一年前开始慢慢地学习了日语，本次行程出发前才参加了7月份的日语N5考试，自己觉得对付一下城市里问个路什么的还是可以的。而且我当天的行程很简单，一共两个地方一个还就在宾馆旁边，行程安排并不像前两天那么紧张，所以就不请翻译了。
这一天的行程，上午是阪急百货店（http://www.hankyu-dept.co.jp/）9楼的EVA展，下午则是有着“关西地区秋叶原”之称的日本桥。
