魔力宝贝

《魔力宝贝》考察：李贝留斯来源于利维坦

Posted by wildgun on 2026年6月24日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , , , . Leave a Comment

最近在翻阅《魔力宝贝》日服玩家之前的博客，看到在一个有关盗贼偷窃品的记录里，记载了アッカス（阿卡斯）的偷窃品戒指アスタロト。该玩家在感想评论中写到「神話で有名な魔王アスタロトの名前を冠した指輪です。」（译：以神话中有名的魔王亚斯她录为名的呀。）而该玩家记录下的物品说明则是：「人間のエゴが最高度の完成と至福に達した時に、それは指輪状の形態で現れる」。

很遗憾，该玩家的网站上似乎并没有收录下李贝留斯那一系列任务中其他几位那里的偷窃品的数据。于是我参考了一下魔力百科网站上的一篇文章，从中整理得到：

佛利波罗——帕尔贝利特
阿卡斯——阿斯卡罗特
巴洛斯——罗杰
李贝留斯——利拜亚当

物品说明都是「当人类的自我完成度最高，并且达到至福的时候，便会以戒指的形态出现」。

这种时候就要问 AI 了。ChatGPT 指出，这里的利拜亚当，可能就是传说中的大海怪利维坦（Leviathan）的发音。利维坦的日文片假名是：レヴィアタン，写成罗马音则是 Re Vi A Ta Nn 。这里可以合理推测一下：李贝留斯的戒指名字可能就是レヴィアタン，但是易玩通网或者说更早的网星、大宇在翻译的时候，没有翻译成利维坦，而是自己创造了一个音译，成了「利拜亚当」。

如果说李贝留斯的设定来源于神话中的大海怪利维坦的话，那么 PUK4 资料片《路路耶的深海物语》就要一语成谶了那么再来看看阿卡斯任务凤鸣之塔的开启海路的片段就很有趣了。

继续阅读

《魔力宝贝》（クロスゲート）日服历史个人与公会站点调查报告

Posted by wildgun on 2026年6月23日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , , , , , , , . Leave a Comment

人类 wildgun 的说明：最近 AI Agent 技术的发展速度很快，所以让 AI 调查资料已经不仅限于一问一答的 Chat 方式，还有深度调查报告的方式。而是可以下一条比较复杂、预计花时间比较长的指示，让 AI 自己执行操作直至完成。
以下就是我用 Google 的 Antigravity 来进行对原先《魔力宝贝》日服玩家个人或公会类组织的独立站点进行的搜索。其中大部分其实早早已经关停，所以我要求 Antigravity 从互联网存档网站 Wayback Machine 发掘幸存的残留网页内容。以下内容由 AI 整理，我没有检查每一条内容是否准确。最后我会附上所用的指示（提示词）。

《魔力宝贝》（Cross Gate / クロスゲート）是由 Dwango 和 Zener Works 开发，Square Enix 于 2001 年在日本推出的一款经典 2D 幻想回合制 MMORPG。日服于 2007 年 6 月正式停止运营。本作拥有宏大的世界观（围绕着人神冲突、三女神以及开启者“開くもの”的命运展开）、精巧的职业体系以及极为复杂的生产与宠物系统。

本报告基于 2005 年 3 月的玩家互助门户 BBS 存档（SH@RP CROSSGATE BBS）为入口，顺藤摸瓜对当年活跃的 95 个 日服玩家个人博客、研究站点、职业公会及贸易组织网站进行了梳理与归类，并对部分关键站点进行了深度内容检索与分析。

一、 魔力宝贝日服玩家活动综述

通过对当年玩家站点的深度归档检索，我们可以勾勒出 2000 年代中期日服玩家丰富多彩的游戏生活 and 社交形态：

  1. 游戏日志与心路历程（玩家日记）
    玩家日志（如《徒然CrossGateLife》、《海神とその他の日記》）记录了最真实的日常点滴。玩家会详细记录自己角色晋升“王宮”等高阶职业的喜悦、因技能升级（Skill Up）过程枯燥而发出的吐槽、组队开荒或挑战新任务的经历。字里行间反映出当时日服玩家之间的羁绊，如“8/4引退かぁ…”等记录也见证了老玩家离开时的伤感。
  2. 丰富的二次创作与叙事热情
    魔力宝贝官方任务因其悲壮和宏大而著称（如李贝留斯、三女神、白银之骑士等故事线）。这激发了玩家极高的创作热情。像《桃源郷》这样著名的个人站点，将游戏内的剧情任务改编为宏大的“剧情小说”（クエスト小説），甚至为野外Boss牛鬼创作外传（《逆襲の牛鬼》），将玩家原创角色（如魔界继承者エル）融入魔力宝贝的世界观，体现了极高的二次创作水平。
  3. 公会与玩家自发组织的社交生态
    公会（ギルド）网站展示了强大的自发组织能力。公会如《ヴィジランツ叙事詩》（XG交易委員会）不仅每周五 21:00 定期在游戏内进行集会（如 5 线法兰城东医院后），还在 IRC 频道（如 #XGVigi）进行实时交流，甚至开辟了 mobile 专用的 i-mode 论坛，方便玩家用翻盖手机随时掌握公会动向。
  4. 繁荣的工商业与学术研究
    游戏内职业高度细分（封印术士、药剂师、各种装备制作师等）。站点《使魔学術研究団》和《XG使い魔登録所》致力于研究宠物的随机成长档位，封印屋则提供定制抓宠服务；《星稜亭》等公会详尽搜集木材、草药、料理等生产配方。甚至有像《よゐこのクロスゲート》这样的维权/建言站点，专门写邮件向官方建议在银行附近建立大型交易场所，以规范无商铺自动摊位的占道问题。
  5. 对竞技（PvP Duel）的热爱
    《紅龍亭》等公会以酒馆角色扮演为主题，并开设“龙之牙（デュエル講座）”等竞技指导，记录公会成员在各大 PvP 大赛中的战绩，反映了魔力宝贝早期硬核的竞技策略性。

二、 重点个人与公会站点深度解析

1. 桃源郷 (Shangri-La)

  • 原始 URL: http://makaino.chu.jp/
  • 历史存档: Web Archive 2009 存档
  • 内容解析:
    由玩家 エル・ダークネス (El Darkness) 运营的极高水平二次创作个人站。核心板块为 “クエスト小説の部屋” (剧情小说室)。

    • 主线小说：作者将魔力宝贝官方的主线剧情按版本改写为长篇脚本小说。主角为魔界继承人 エル (El)，她在继承典礼前打盹，意外被召唤至法兰王国，展开冒险。
    • 第一部（1.0 时代）：共 25 话 + 最终话，涵盖了《死者的手镯》（死者の腕輪，以召喚神官 ゲイツ 和国王的对话开篇）、《牛鬼》、《改造僵尸》（闇医者）、《忍者就职》、《鲁比》（ルビ）、《改造阿鲁巴斯》、《开启者》（リヴェリウス）、《勋章/加斯山》、《三女神》（フリアボロス、アッカス）、《黑之记忆/意志》以及《六曜之塔/巴洛斯》的最终死斗。
    • 第二部（2.0 龙之砂時計）：共 16 话 + 最终话，包含《海神》（波塞冬）、《巴克司亡灵》、《阿卡斯剧团》、《白银之骑士》（白銀の騎士ハウル）、《圣女/春风之手》以及激战红龙诺利（赤竜ノーリ）、盲眼青龙アディーン（青竜アディーン）并最终打破沙漏的主线剧情。
    • 外传小说：
    • 《逆襲の牛鬼》：以 Boss 牛鬼战败给某位女冒险者后开始魔鬼训练、并挑战亡灵罗连斯（亡霊ラウレンス）为视角的外传。
    • 《格闘王への道》：以格斗士竞技为主题的小说。
    • 《森羅万象》：讲述挑战地、水、火、风四元素洞窟及树海（Jukai）获得无尽生命的心路历程。
    • 《ラン・エルヴァ戦争》：详述艾尔巴与兰国勋章任务故事线的外传。
    • 此外，该站还包含了详尽的仙人就职攻略（《仙人に就職しよう》）、仙人专属任务以及在 PUK3 中加入的骑乘系统教学（《ライド教習の部屋》）。

继续阅读

《魔力宝贝》日服ALL IN ONE PACK产品包光盘结构简述

Posted by wildgun on 2024年4月8日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , , , . 4 comments

继上次介绍并简单解读了《魔力宝贝》日服ALL IN ONE PACK产品包的小册子后，这次从文件数据的角度，来观察一下当年日服客户端安装前光盘数据，以及安装后游戏目录数据情况。

CD封面


该游戏包中一共有5张CD，印刷的图片除了CD标题不同外，其余图案都是一样的。

CD内容

用Windows下的tree命令（显示目录树）查看安装前（光盘拷贝到本地）后的文件夹结构如下所示。其中光盘1：486 MB；光盘2：661 MB；光盘3：247 MB；光盘4：411 MB；光盘5：85.4 MB。

继续阅读

《魔力宝贝》日服ALL IN ONE PACK产品包资料介绍与《SPECIAL GUIDE BOOK》小册子内容解读

Posted by wildgun on 2024年4月1日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , , . Leave a Comment

引用图：《魔力宝贝》日服ALL IN ONE PACK产品包封面

最近入手了一套《魔力宝贝》日服ALL IN ONE PACK（オールインワンパック）的游戏光盘套装。之所以说是ALL IN ONE PACK，根据SQUARE ENIX网站产品页显示，这是在2004年12月22日发售的一个游戏包，其中包括了《魔力宝贝》日服从最初本篇、PUK（Power Up Kit）《竜の砂時計》、PUK2《楽園の卵》和PUK3《天界の騎士と星詠の歌姫》。基本相当于简体中文版（易玩通网、SEC代理）的6.0《天界的骑士与星咏的歌姬》。不过根据对客户端文件列表的查看，其中应该是不包括繁体中文服务器及简体中文服务器特有的版本《魔弓传奇》。

在这个产品包中，有一本小册子《ファーストステップガイド》，直接翻译过来可译为《初步指南》。封面上写的英文标题则为「SPECIAL GUIDE BOOK」。根据小册子最后一页的出版信息可知，其中漫画由小林真尋绘制，编辑者为株式会社ピーエーピースタジオトリア。此外，小册子中也大量采用了游戏截图及戸部淑的插图。

继续阅读

魔力宝贝（クロスゲート）日服运营20周年纪念日！

Posted by wildgun on 2021年7月26日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , . Leave a Comment

根据维基百科的介绍，魔力宝贝（クロスゲート）的日本服务器于2001年7月26日开始运行——也就说，是距离今天的20年前（尽管日服早已经停运了，但是台湾大宇和SE中国这两个稍晚一些时间开放的服务器仍在运行）。

正巧我最近又回魔力看看了嘛，正好在这个值得纪念的日子里，买了一套手办（其实是魔力2的）在京都街头拍了几张照片。

继续阅读

19年前的《魔力宝贝》冒险者日志！

Posted by wildgun on 2021年7月7日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , . Leave a Comment

这不最近又回《魔力宝贝》看看嘛，于是和朋友聊天就谈起了遗忘的记录。昨天搜索了一下NAS，发现自己居然还保留着第一次登陆《魔力宝贝》——没记错的话应该也是我第一次玩网络游戏——的日志记录！时间是2002年的7月7日。今天是2021年的7月7日，距今19年。

于是公布当天第一个日志文件的内容，以此留念！

原来，我的第二个账号名叫「勇者时代的Asuka」。看来我从一开始就很关心背景故事设定嘛！

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

>> 魔 力 宝 贝 冒 险 者 日 志 [ 02/07/07 ] <<

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

————————————————————
02d/02/07 07:21:01 纪录
————————————————————-
21:05:52丂荒野的枪: 个个
21:16:41丂画面已存入 screenshot\CG020707_000.bmp 。
21:22:37丂领导者: 这个国家是由三个大岛所组成的
21:26:46丂得到了死者的戒指。
21:27:33丂没有可交易的对象！
21:27:34丂没有可交易的对象！
21:27:36丂没有可交易的对象！
21:28:25丂无法装备此物品。
21:39:54丂交出死者的戒指。
21:39:54丂得到了赏赐状。
21:42:25丂交出赏赐状。
21:42:25丂得到了OK绷。
21:42:25丂得到了国民衫。
21:42:25丂得到了国民鞋。
21:42:25丂得到了小蝙蝠。
22:00:52丂捡到了地的水晶碎片。
22:06:00丂勇者时代的Asuka受伤了
22:08:15丂捡到了魔石。
22:12:38丂勇者时代的Asuka: 我知道该怎么走，跟着我！！
22:12:46丂勇者时代的Asuka受伤了
22:22:01丂勇者时代的Asuka: hi
22:22:15丂勇者时代的Asuka: 你好！
22:24:28丂勇者时代的Asuka: 你找到了吗？？
22:24:58丂勇者时代的Asuka: go
22:25:16丂勇者时代的Asuka: let’s go
22:25:42丂勇者时代的Asuka: not here
22:28:16丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:20丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:21丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:28:23丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:24丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:28:25丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:26丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:26丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:27丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:28:28丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:28:32丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:28:33丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:28:45丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:28:45丂 的人都进的去的喔！
22:28:46丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:28:47丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:28:48丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:28:48丂 的人都进的去的喔！
22:28:48丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:28:48丂 的人都进的去的喔！
22:28:50丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:28:50丂 的人都进的去的喔！
22:28:51丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:31:30丂寻找爱情: 哈哈
22:31:47丂勇者时代的Asuka: 这是什么？？
22:32:04丂寻找爱情: 我也有的比你的更可爱的
22:32:40丂勇者时代的Asuka: 请问这是什么？？
22:32:45丂^天才小魔女^: 哈哈
22:32:50丂勇者时代的Asuka: ？？
22:33:17丂寻找爱情: 哈哈
22:33:23丂勇者时代的Asuka: 你们的宠物吗？
22:33:29丂^天才小魔女^: 我能做在上面
22:34:10丂勇者时代的Asuka: 好。。。好可怕的东东
22:34:10丂^天才小魔女^: 则没用
22:34:19丂勇者时代的Asuka: byebye
22:35:38丂领导者: 三大岛的中心便是芙蕾雅岛
22:35:40丂领导者: 这个国家是由三个大岛所组成的
22:35:41丂领导者: 这个国家是由三个大岛所组成的
22:35:42丂领导者: 三大岛的中心便是芙蕾雅岛
22:36:11丂领导者: 里谢里雅堡的城下大镇便是法兰城。
22:36:12丂领导者: 芙蕾雅岛是构成法兰王国的三个岛之中心点。
22:36:13丂领导者: 芙蕾雅岛是构成法兰王国的三个岛之中心点。
22:36:14丂领导者: 芙蕾雅岛是构成法兰王国的三个岛之中心点。
22:36:15丂领导者: 里谢里雅堡的城下大镇便是法兰城。
22:37:25丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:37:26丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:37:31丂勇者时代的Asuka: .
22:37:32丂勇者时代的Asuka: .
22:37:32丂勇者时代的Asuka: .
22:37:32丂重复发言，禁言一分钟
22:37:32丂目前禁言中
22:37:33丂目前禁言中
22:37:33丂目前禁言中
22:37:34丂目前禁言中
22:37:34丂目前禁言中
22:37:35丂目前禁言中
22:37:36丂目前禁言中
22:37:37丂目前禁言中
22:38:02丂领导者: 芙蕾雅岛是构成法兰王国的三个岛之中心点。
22:38:04丂领导者: 芙蕾雅岛是构成法兰王国的三个岛之中心点。
22:38:06丂目前禁言中
22:39:42丂领导者: 芙蕾雅岛是构成法兰王国的三个岛之中心点。
22:39:44丂领导者: 里谢里雅堡的城下大镇便是法兰城。
22:40:09丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:40:11丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:40:14丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:40:17丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:40:17丂 的人都进的去的喔！
22:40:18丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:40:19丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:40:19丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:40:19丂 的人都进的去的喔！
22:40:20丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:40:20丂 的人都进的去的喔！
22:40:21丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:40:21丂 的人都进的去的喔！
22:40:22丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:40:22丂 的人都进的去的喔！
22:40:22丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:40:23丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:40:24丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:40:25丂领导者: 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。哪里可不是随便什么低等级
22:40:25丂 的人都进的去的喔！
22:40:26丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:40:32丂回到城里的登入点了。
22:43:29丂领导者: 这个灵堂是存在于里谢里雅堡的地下。
22:43:31丂领导者: 这个灵堂是为了测试来自异界的人们是否有勇气而产生的。
22:43:34丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:43:36丂领导者: 法兰中心的王宫是里谢里雅堡
22:43:47丂得到了死者的戒指。
22:44:14丂勇者时代的Asuka受伤了
22:46:14丂勇者时代的Asuka: GM为什么我左下角的提示都是韩文？
22:47:35丂勇者时代的Asuka: GM 为什么我左下角的提示都是韩文？
22:48:06丂勇者时代的Asuka受伤了
22:50:25丂交出死者的戒指。
22:50:25丂得到了赏赐状。
22:50:50丂勇者时代的Asuka: hi
22:51:01丂`捉宠专家“: 你好
22:51:11丂`捉宠专家“: 你要当什么职业
22:51:46丂勇者时代的Asuka: 磨法师
22:52:02丂交出赏赐状。
22:52:02丂得到了OK绷。
22:52:02丂得到了国民袍。
22:52:02丂得到了国民靴。
22:52:02丂得到了小蝙蝠。
22:54:03丂潮ASK: 血瓶~
22:54:03丂少年欧巴迪亚: 我长大后一定要当剑士！
22:54:31丂葛斯: 在试炼的洞窟最深处的是公会的波罗米亚。每天在那种地方工作还真是辛
22:54:31丂 苦啊！
22:54:35丂葛斯: 在试炼的洞窟最深处的是公会的波罗米亚。每天在那种地方工作还真是辛
22:54:35丂 苦啊！
23:09:30丂澎赛: 被召唤到这里的人都应该先去职业介绍所看看的·
23:09:32丂澎赛: 被召唤到这里的人都应该先去职业介绍所看看的·
23:10:42丂得到了伐木体验的技能
23:12:45丂血缘: 弟弟想让旧人做风应市
23:12:47丂修烂铜卖烂铁: 免费修理1-3级武器,别给错认.自己开交易我点你
23:12:47丂 ,有需要可以提出拿保证金,来加我+++++
23:12:51丂采蘑菇的蓝精灵: 我一会儿就要走了，明天还要上学呢
23:13:21丂天魔族-卡修: 有多了个对手
23:14:19丂得到1个称号！
23:15:10丂≮鱼鱼≯: 我们去狗洞啊???
23:16:12丂≮鱼鱼≯: 我们去豆啊
23:16:39丂捡到了竹子。
23:16:40丂捡到了孟宗竹。
23:16:42丂捡到了孟宗竹。
23:21:26丂荒野的枪受伤了
23:21:54丂好可爱的娟: 天津
23:24:14丂荒野的枪受伤了
23:24:39丂捡到了魔石。
23:24:45丂捡到了魔石。
23:24:48丂捡到了蕃茄。
23:24:51丂捡到了蕃茄。
23:24:51丂捡到了蕃茄。
23:24:53丂捡到了蕃茄。
23:24:57丂捡到了蕃茄。
23:24:58丂捡到了蕃茄。
23:24:59丂捡到了蕃茄。
23:25:12丂荒野的枪: 这是你的吗？
23:27:08丂捡到了蕃茄。
23:29:14丂美食家的妲比: 听说最近本村的糖果店新产品非常的酸。
23:29:19丂美食家的妲比: 听说最近本村的糖果店新产品非常的酸。
23:30:46丂得到了狩猎体验的技能
23:32:39丂无法装备此物品。
23:36:23丂荒野的枪受伤了
23:37:04丂荒野的枪受伤了
23:39:37丂李~天涯浪客: 你还不如拿去卖
23:39:44丂星豪: 呵
23:39:50丂尼洁: 打一会儿在去又不会死
23:39:51丂斩龙者*封印*: 打树要带什么水晶？
23:39:55丂尼洁: 打一会儿在去又不会死
23:40:33丂荒野的枪受伤了
23:41:18丂荒野的枪受伤了
23:42:46丂小蝙蝠受伤了
23:45:07丂荒野的枪受伤了
23:46:30丂星豪: 我也是。不知道怎么搞的
23:46:50丂李~天涯浪客: 可能在线的人太多了
23:47:38丂荒野的枪受伤了
23:52:30丂回到城里的登入点了。
23:54:02丂无法收养此宠物。
23:55:55丂狂血: 谢谢

莎莲娜岛阿巴尼斯野外区域人类活动迹象考察

Posted by wildgun on 2021年7月1日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , , , , . Leave a Comment

时隔近十年，最近回《魔力宝贝》来看看。从日本服务器运营开始算起，本月下旬也是《魔力宝贝》（クロスゲート）20周年了嘛。

找回了原来在怀旧服练的号，这几天集中在莎莲岛上的阿巴尼斯村附近。在雪地上走着走着就发现了一些之前没有注意到过的野地里的小物件，其中一部分应该是和当地人生活息息相关的。于是截了几张图，来考察一下。

柴火堆的座位

很容易就能想象到，这是三人（或四人）围坐在雪地里烤火聊天的休闲处。

类似的，在这里也有一处，只有一张座位。或许可以坐下两个人？东边面朝的是大海，可以边烤火一边欣赏海景。

继续阅读

挖掘《魔力宝贝》传说中的制作组“热汤猿多”的历史碎片

Posted by wildgun on 2017年1月14日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: , , , . 1 comment

今天和朋友谈起《魔力宝贝》的历史，谈到了JSS和Dwango、鸟山明和户部。朋友提到一个他印象里制作团队的名字：热汤猿多。对此我也有印象，只是那时很久以前看的资料了，现在也不知道是出自哪篇报道的内容了。

于是，去互联网存档网站https://archive.org，找到了http://saru.enix.co.jp这个团队的网页。saru即さる，也就是日语汉字猿。就其域名与团队名来看，其实是这么一个演变过程：熱湯猿多是日语ネットエンタ的强行翻译，就像把日语よろしく写作汉字“夜露死苦”那样。ネットエンタ其实是英语“Network Entertainment”的缩写，中文意为：网络娱乐。也就是说，其实是ENIX在2000年（或更早）时，为了因应网络时代的到来，而成立了“网络娱乐”团队，经过英语、转义为片假名、缩写、强行以音读翻译为汉字：热汤猿多。再取“猿”的日语训读音saru，作为其团队子域名：saru.enix.co.jp。

在这里可以看到该工作室当年网页的存档。此外还有其一周年庆的截图：

在门之处没有安宁可言

Posted by wildgun on 2012年8月7日
Posted in: 魔力宝贝. Tagged: . Leave a Comment

就在今天下午，我辞去了百度贴吧魔力宝贝吧吧务一职，自从2006年2月7日，至今正好六年半。（http://tieba.baidu.com/p/82262133）

记得独步天下的风是被投诉走的，再之前的刀刀好像也是因长时间不在线而被投诉下去的，创世纪之雪妮是在一群人轰她走的呼声中自己辞职的，当时还让我保密了。我呢？就在我辞职的前24个小时，贴吧里也有人赶我走，而微博里却又有人支持我。之所以选在这个日子走，正好掐准了六年半的这个下午，也是要告诉别人：我不是被投诉走的，而是自己辞职的。

继续阅读