日期：2017年
咖啡名称：典藏苏门答腊（aged SUMATRA）
煮制方式：
风味描述：卡片事后找出，遗忘。
其实是今年6月份的作品了，想起了胶片摄影，尤其是在日本这样的相机大国，以及京都这座古老的城市，氛围最与之相适宜的，果然还是胶片摄影啊！
继续阅读
如果说9、10月份全日本有什么风潮的话，那么应该就是万圣节了吧。一刚进入九月份，有些商店就开始摆出了万圣节的各种饰物——橙红色的南瓜，黑漆漆的猫和白色的幽灵。
或许，万圣节在日本，比在其发源地还要受欢迎？
和菓子也不例外，今天路过京都四条河原町的nikiniki便看到了两组万圣节主题的和菓子。这里是一组，另一组是白幽灵主题的。
最近在课堂上稍微接触了一下川柳相关的知识，于是自作几首。
神鹿が 煎餅奪う 幻滅だ
しんろくが せんべいうばう げんめつだ
这是一些旅行者的奈良旅行感受，听说是很温顺有礼会鞠躬的奈良神鹿🦌，到了现场手里拿着煎饼（仙贝）🥞，它们就会盯着过来抢了……凿实幻灭感啊！
前言
现在越来越多的人到来到日本旅游，大家也对日本的铁路交通有了越来越多的了解：江之电、东京山手线、京都岚山小火车以及遍布日本列岛（四国除外）新干线的车辆编组爱称等也早已被前往日本的旅游爱好者们所熟知，随着日本自由行的普及，越来越多的人也开始接触并掌握日本的乘车规则、铁路系统的运行方式等……
好，那么问题来了，上面这张图是我某次实际乘车的车票（外加纪念卡），如果有兴趣的话不妨对照日本交通地图想一想，这几张车票有什么异常情况吗？请对照下方JR西日本铁路图查看，仔细思考你可能会注意到……
继续阅读
己亥中秋，摄影达旦。未醉，拍此片，兼怀キューポッシュ爱丽丝。
其实中秋节是昨天（9月13日）的事了，这张照片拍于14日，可谓「摄影达旦」啊！
最后再来放一张月亮的特写：
近来新买了一支录音笔，想记录下自然音的。这两天正在试用，反复尝试着各种模式、收录音量以及带不带防风罩等的效果。今天试录下一段风声，回来后听了一下发现感觉还不错，挺有ASMR感……
好吧，我知道ASMR有许多种类，其中一些正朝着微妙而奇怪的方向发展着……
不过我的这段录音是户外的风声，不是人为刻意去摩擦什么物品，也不是人声，因此也不知道能不能算得上是具有ASMR的音频。不过自己听上去感觉耳朵内酥酥痒痒的（使用入耳式耳机），很快也感到了困意——当然可能是与我前一夜看苹果今年的新品发布会导致睡眠不足所致……
咳咳，总之是一段让我感觉挺放松的自然界风声录音，有兴趣的话不妨试着听一下。
音频文件：https://blogmedia.wildgun.net/20190911_【ASMR？】试录的一段风声/190911wind.wav
Youtube:https://youtu.be/VVEU8fqIaMQ
传统佳节九九重阳节——用西历、在日本、去京都、来水族馆，那就未必了——9月9日也是「大山椒鱼日」（オオサンショウウオの日）！其实这个纪念日是2018年才由京都水族馆注册登记的，今年才不多第二年的时间。
不过配合着这个纪念日，也有相应活动，最近9月7日到9月9日三天，京都水族馆就举办了测量大山椒鱼身长、体重的演示活动。（此外还有别的活动，例如喂食演示等，但这些平时喂食日也会进行。）
京都水族馆网站：https://www.kyoto-aquarium.com/
大山椒鱼又名日本大鲵，两栖类动物，名字来源是据说会散发出山椒的气味。日本将大山椒鱼认定为「特别天然纪念物」。
继续阅读
最近在读一本日语的谚语词典《故事とこわざ活用辞典》（創拓社出版），里面大部分日语谚语其实都相当似曾相识——其实有很多都来自汉语。
直到我看到了一个谚语：「雪上霜を加う」，怎么看怎么都是中文成语「雪上加霜」是不是？
然而，它的解释却是：「似たようなものを加えることから、変わりばえのしないことのたとえ。また、余計な努力をするたとえ。」这个解释用中文来说，大意是：比喻在一个事物上加上相似的东西因此基本没有什么变化，或是比喻为不必要的、过量的努力。
咦？这与中文里的「雪上加霜」有很大的差别，对不对？中文里的意思是已经遭受一份很重大的痛苦了，接着又遭受一份痛苦，痛苦加痛苦，越发痛苦——其实对于这个成语，我一度以为不是「雪上加霜」而是「血上加霜」（和「伤口上撒盐」记混了）。
不管怎么说，在中文的「雪上加霜」与「雪上霜を加う」之间，有着很大的差异。中文的意思是说痛苦加痛苦，更痛苦；日文的意思是说已有的加相同的，是徒劳。
