说明:本文是对《记录的地平线》、《魔王勇者》等的作者橙乃ままれ网站连载项目《Mamare星期三》(ままれウェンズデイ)的摘录翻译。本文翻译的是2018年04月25日所发布的文中的部分内容。
翻译者:wildgun。原作的著作权属于:©橙乃ままれ・KADOKAWA CORPORATION 所有。部分中文译名参考了哈泥蛙为广州天闻角川及台湾角川所做的官方中文书籍的翻译。
并附:archive.org互联网存档、archive.is互联网存档
一些人说《セルデシア・ガゼット》已经死了,但其实并没有死哦!正是因为记录的地平线的缘故!因此它变成了不定期的刊物,并且将朝着专注于模组(シナリオ)而发展。于是,模组(シナリオ)将会放在不定期的《セルデシア・ガゼット》中介绍,而其他各种各样的文章将会放在「记录的地平线DB」中介绍,因此说实话,对于开发团队来说,工作量并没有变化。是这样吗。或许是这样。
本次发布的是活动模组(キャンペーンシナリオ)《继承吸血鬼猎人的人》。模组的开发者的是七面体工房的SHOW。之前的作品是《冒险者与开拓村》等作品,因此受★★★期待。虽说如此,在工房编写模组的情况下,模组开发者是做一些写脚本啦,配角啦,像是制作总指挥那样的事务,而任务(ミッション)、敌人数据或遭遇,则是分成一个个,委托给成员的——工房以这样的作业工程来保证制作质量,不过尽管如此,但其中也会透露出开发者本人的癖好或者说喜好,我想这就是创作的乐趣。该模组,也一定会因游玩团队的不同而千变万化,成为各自独一无二的冒险吧!
发布预期将从上周周五开始,并持续四周。之所以要分为4份,那是因为如果一下子发布出来的话,会超过100页,会让艾丽莎发怒的。不对。一份就算GM不进行脑内补完,不在创意上努力下功夫也可以使用的,对于游玩现场很好用的模组,就是需要这样的页数啊。用这样的模组,可以展开丰富多样的冒险,因此请期待。