和歌

All posts tagged 和歌

吃完饭,从京都市区坐了约一小时的公交车去岚山。说实话我还蛮担心岚山之行的,因为之前查看台风报道时,注意到去年九月份有一次路径类似的台风侵袭日本时,岚山就被淹得一塌糊涂,甚至还有一张游客坐在木盆里淌水的新闻照片,实在夸张了点。

 

日本的公交车结构基本与上海这边的相同,只是买票是下车时买票。

 

 

岚山到站,下车时天空飘了些小雨,而太阳依然强烈地照射着地面。走在路上,看到一种十分奇特的现象:柏油路面的积水在太阳的炙烤下,蒸腾起一片片白色的烟气,飘弥在空中。我觉得这意境十分符合岚山的“岚”这个字,山间云气为岚。

 

 

向路人打听了方向,走了大约一刻钟,便到了此行的目的地:时雨殿。

继续阅读

 

2012年7月新番《超译百人一首 歌之恋》我终于看完了,这是一部很优美的动画。它以藤原定家所作《小仓百人一首》为线索,选取了其中不同人物不同人生阶段中的经历,戏说为爱情故事作成动画。

首先值得推崇的便是这种对传统文化的展现方式,尽管是戏说,但却也沿袭了和歌恋风的原貌,又辅以恶搞,将人物关系通俗简明化,让人在轻松观看的同时了解和歌这一传统的日本文学形式。我看死了中国动画十年内是不会有这样优雅又讨巧的形式来展现我们自家的传统文化了。

继续阅读