时间:2016年2月15日午后及夜晚
地点:宇治
上一篇游记停留在我在JR宇治站附近的抹茶店中村藤吉本店吃了一些抹茶风味的传统日式点心。吃完之后,我先走访了两处与动画《吹响!悠风宁号》无关,倒是与宇治当地文化有关的地方。
但就在前往的路上,都能看到与动画相关的海报。
在宇治桥通商店街振兴组合事务所,亦能看到海报。随着2016年剧场版及动画第二季的陆续推出,相信宇治地区的相关活动一定会更多的吧。
桥姬神社,平等院凤凰堂
在宇治,一条名为宇治川的河流流经此地,从JR宇治站走不多远就能看到。沿着河川一路走去,有许多座桥。在宇治桥边,塑有《源氏物语》作者紫式部的雕像。而宇治当地亦存在着有关桥姬的信仰,这一点也体现在了《源氏物语》的“宇治十帖”里。
这是一座无人的小神社,因此也没有收集到御朱印。(诶?可是为什么我现在看到网上有同好收集到了。)依然记得《源氏物语》中光源氏的子嗣在浮舟、姉妹丼大君与中君之间犹豫徘徊,毫无六条院君光源氏对女性来者不拒全盘通吃全部呵护有加的气场。
总之是一座路过的小型神社。
接下来去了宇治当地大名鼎鼎的平等院http://www.byodoin.or.jp/index.html,是一处世界遗产。根据网站介绍,这座建筑物是藤原赖通从其父亲处继承来的别墅,改造为佛寺,以打造“理想中的西方极乐世界”为目标而改造——当时的人们,是不是怀着“建造一座迪士尼乐园”或者“建起二次元世界”那样的心念呢?
其实现在与其说平等院是寺庙,倒不如说是一方庭院加博物馆。其中的博物馆虽然不大,但内容倒是挺吸引我。不过让我们现在建筑外部转一下。
这座建筑因其上方左右两侧各有一座凤凰雕像而名为“凤凰堂”,10日元硬币反面的建筑物正是它。嗯,好像经过我身边的游客也不是各个都很清楚这件事的。
怎么?面额太小?没关系,掏出钱包,拿出一万日元面额大钞!锵锵——
没错,非但10日元硬币上的建筑物造型是凤凰堂,连日本一万日元纸币的背面的凤凰都是这里建筑物上的凤凰雕像呢!
算上前一年10月在冲绳守礼门拍的2000日元纸币,我已经这么玩日元玩了三次啦。
进入平等院凤凰堂,这里算是一处小型的博物馆。在入口不远处播放着一段3分钟小视频,值得一看甚至反复多看几遍。视频用颇为庄严肃穆的日语发音与图像,介绍了平等院的建造由来,寄托了当时人们怎样的彼岸极乐心愿。
视频中还提到,在阿弥陀如来像周围的墙壁上,有许多乘坐着云彩的菩萨。当时的人们相信,在临终之时,这些菩萨会化身为死者心中最想见到的那个人,并将其接引至西方极乐世界。唔……听起来是不是有点耳熟?没错,我想到的正是《新世纪福音战士》剧场版中人类补完计划过程的一幕。虽说《新世纪福音战士》充满了犹太教元素,但毕竟其作者庵野秀明是日本人,或许人类补完计划的那种场景,不是源自犹太教,而是受到了凤凰堂极乐思想的启发也说不定呢!
视频看完之后,将会走入一个昏暗的展厅。里面摆放着几尊菩萨雕像,中间还放着庄严华美的凤凰铜像,应该是与屋顶上的是同样造型。展厅灯光布置十分出色,在高射灯的光照下,在凤凰雕像旁边踱步走过或驻足欣赏,能让人震撼一般。从凤凰威严坚定的神态来看,既无痛苦,也无欢心,唯对极乐世界永久的守望与向往,呈现出一种高大、冷静、有力的美感。若说二次元世界是被寄予希望的极乐世界的一种的话,那么待我老去后,不再着眼于爱恋、后宫、福利等等这些元素时,是否也能以这样的表情,坚定地注视着二次元世界——那些凝聚着制作者们理想的故事作品——其核心处闪耀着的美呢?
无论是普通游客,还是来圣地巡礼的各位,到了宇治有时间的花,务必请到平等院凤凰堂看一下。
在这里,可以收集到三枚御朱印:
回归《吹响!悠风宁号》圣地巡礼路线
好,回到当天的“正题”。在宇治川畔,有一处被日本巡礼者标明为“井川用水机场”的场所。其实我也不太清楚河畔的这座小型建筑物是做什么用的,只知道在作品中,放学后的黄昏时段,黄前久美子经常会到这里来歇息,也曾有一次遇到学姊。
不知道该说巧或是不巧,我去的那天,宇治川河道正在施工。因此下面这张照片是后来走到川中间的陆地,隔着施工现场的铁丝网拍摄的。奇奇怪怪的背包者挂着个大相机隔着铁丝网拍河岸上的一座用水机——这个样子很奇怪吧?但现场施工人员也完全没来问我。
宇治观光中心
在宇治川边上,还坐落着当地的观光中心。
里面的柜台里有一些当地纪念品销售。除此之外,就是窗边立着的一块黄前久美子的大看板了。
在一旁的桌子上,还放着有关《吹响!悠风宁号》的调查问卷及其投递箱。
让我们看来调查问卷上都有哪些问题吧!
问题一:来宇治第几次了?
问题二:您居住的城市地区、性别以及年龄段?(给出城市的填写栏目只有日本的都道府县,没有海外)
问题三:今日到访宇治的目的?
问题四:您在以下哪些场所/事物感受到了宇治的魅力?
问题五:对宇治的历史和文化感兴趣吗?
问题六:对宇治的历史及文化有什么感想、意见吗?请写下。
问题七:知道动画片《吹响!悠风宁号》吗?
问题八:知道宇治是动画片《吹响!上低音号》的舞台吗?
问题九(1):如果问题3回答3(即本次因《吹响!上低音号》圣地巡礼而来)那么准备去哪里?
问题九(2):除了作品的圣地外,还打算去宇治的哪里吗?
问题十:来宇治的交通方法是?
问题十一:今天在宇治大概花了多少钱?在哪些方面花费了?(不包括交通费)
问题十一:请告知本次旅行的天数及人数
(1)这次全程旅行的天数是?
(2)旅行日程中停留在宇治大概几个小时?
(3)是几人的旅行?
(4)这次旅行出了宇治以外,还会去哪些地方?
问题十二:以后还想再来宇治吗?
问题十三:最后,请自由地写下对宇治的意见、感想。
很奇怪,“十一题”这个需要出现了两遍。另外,调查问卷的落款是京都文教大学的コンテンツツーリズム研究室。就网站上来看,这是一座位于宇治市内的大学。从这份问卷中,大家可以看出日本当地学生在关心什么,怎么看待和分析圣地巡礼爱好者与当地观光活动的结合。
填写完了调查问卷,让我们来翻开桌子一旁的爱好者交流册看一下。
爱好者画了一个绿辉的头像,并附注了宇治川工事中这件事。
注意上图铅笔写的那条:60回圣地巡礼!再一看,果然是当地居民。日本人得天独厚的优势啊。
湖北武汉的杨圣桑同学,我看到你的留言了!如果你也看到了请回复!
总之,大家就是这样各自在交流册上留下了笔迹。画画很烂的我就不涂鸦了,也写上了一句留言。
宇治川岸边
在宇治岸边,有一处是在作品中女生们坐着吃冰淇淋的场地。现实中位于朝雾桥东侧。
说实话,要坐在这里我感觉还是有些危险的,一掉下去可就是河里了呀!
根据调查,这里附近有一家名为福寿園 宇治工房的咖啡甜品店,其中出售名为宇治茶ソフト以及宇治ほうじ茶ソフト的冰淇淋。就像是作品中她们所吃的冰淇淋的样子。(其实就是绿色的抹茶冰淇淋,以及棕色的煎茶冰淇淋,我想如果是夏天的话,这里周边很多店都会贩卖的吧。)
不过我去的这一天,河岸这一侧的福寿園 宇治工房2楼餐饮店未营业。无奈,这么冷的天(当天零下1度)要找卖冰淇淋的确实也不容易。不过这家店在川对岸还有另一家分店,一会儿去看看——反正这一天我来来回回在宇治川两岸跑了3、4个来回是有的。
朝雾桥东侧,也出现在动画中过。
宇治神社
走下朝雾桥,就是宇治神社http://uji-jinja.com/。注意,这里与“宇治上神社”还不是同一个座神社,不过是相关联的两座神社。
在动画第一话中,泷升老师就是到此参拜。
宇治神社手水舍的出水口,做成了兔子的造型。神社的其他地方也都有兔子的造型。
出于个人生肖的私心,以及出于当晚行程中它对我平安回到宾馆的保佑,我要隆重地介绍一下这座神社中的兔子文化——不,不仅仅是这座神社,而是整个宇治地区历史传说中的这只兔子
——「見返り兎」(回头张望的兔子)。
宇治神社所主祭的对象不是神明,当然按理说也不是这只兔子,而是一位天皇的王子——菟道稚郎子命。这位皇子是応神天皇的儿子,受到父亲的宠爱甚至被钦定成为下一任天皇。不过由于他信奉儒家思想中尊重兄长思想的影响,执意要将皇位让于其兄长(后来的仁徳天皇),为此从京都迁居到宇治这里,后来甚至还为此自杀。
这只回头张望的兔子的故事,则是发生在他移居宇治后的故事。
传说中有一次这位皇子迷路了,陷入了困境。此时有一只兔子出现在他眼前,在它面前跑跑跳跳向前走去,束手无策的皇子别无他法,便试着跟了上去,兔子虽然走在前面,却也时不时地地向后回看。终于,带领皇子脱离困境,到达了目标。后来“見返り兎”(回头张望的兔子)就被认为是神明的使者,引领迷失者走向道德或人生的正途!
还记得当天早上我试图前去巡礼的高中吗?其校名是:京都府立莵道高等学校。好,关于兔子和宇治市的传说我们到了宇治上神社再说。因为……我发现时间来不及了!
京都Animate Shop
京都动画公司——也就是《吹响!悠风宁号》的动画制作公司就在当地。但不在宇治川边,而是位于京阪电车宇治线木幡站附近。
其实京都动画公司在这里附近有两座建筑,其中第2スタジオ的2楼有一家京都动画公司的周边贩卖店 http://www.kyotoanimation.co.jp/shop/,它周四休息、其余四个工作日的营业时间则是到16点截止。
在宇治神社巡礼时已近三点,于是没有继续摆放宇治上神社,而是坐着京阪电车先去了木幡站。
来宇治参观的各位爱好者大概都会到这里来吧?我出发前也在好几份游记里看到大家提到这里了。
是一间挺小的周边店,内部也不能拍照(因为正门打开进去就直接对着柜台,也不好意思拍)。爱好者倒是不少,我那天去的时候,还有3、4组爱好者在选购周边。
京都动画公司的本社其实也在这里周边,但那里并没有什么要营业结束的场所,其实本社并不提供爱好者参观(大概)。于是我乘坐京阪电车返回了宇治川周边。
宇治上神社
这回来到的是宇治上神社 http://www.pref.kyoto.jp/isan/ujigami.html。这座神社似乎并没有出现在作品中,但此处颇有来头,属于日本国世界文化遗产古都京都的文化财中的一处。
这里的手水舍比较有特色,不是像其他神社那样一个流水的水槽,而是一间房子内向低洼处开垦的水渠。
值得注目的是其本殿,根据维基百科的介绍,是现存最古老的神社建筑,建造于平安时代后期。
与宇治神社一样,这里主要祭祀的是菟道稚郎子命皇子,因此境内也充满了兔子的元素,例如这里也有兔子的神签,与宇治神社兔子神签的造型还不同!
继续来说这只“見返り兎”与宇治当地的渊源。不仅仅神社里有兔子、高中的名字也叫兔子,甚至祭祀的皇子的名字也以“菟道”开头。不,不仅仅如此,从发音上来说,“兎”的发音是うさぎ(u sa gi),“道”则训读为みち(mi chi)。久而久之,うさぎ みち被省略为了うじ(u ji),写作汉字,便成了——
宇治。
也就是说,不仅仅是一座神社或一所高中,而是整个宇治地区,都是当年这只奔跑向前又不住回头张望的兔子所引导人们一步一步走过的正道!
怎么样?有没有一种恍然大悟、地区的秘密被揭示的感觉?结合动画来看,之所以第一话中描绘了泷升老师到宇治神社参拜的场面,或许也正是在暗示他作为吹奏部指导老师的身份、或者说他给自己的定位,正是像神话中的兔子引领皇子那样,着眼于比吹奏部现状水平更高一层次的目标,却并非事事亲自指导,而是以时而给出关键吹奏技巧提示的教学方法呢?这么一想,两者的立场与形象便有所重合了。
在宇治上神社,收下两枚御朱印。其中一枚还是特别金色版的。
美丽的宇治川
走下宇治神社,看到本是密云层叠的天空放晴了,太阳在云朵之间显露出了身影。尽管天寒,但站在宇治川边,格外神清气爽。
接着走进河岸这一边的福寿園 宇治工房分店,在菜单上找到了绿色和棕色的冰淇淋!
怎么样,很像吧?
走回宇治川边,继续领略美景。
望着如此清明亮丽的一幕,脑中盘算着下一个场景——大吉山展望台,也就是《吹响!悠风宁号》中穿着白色连衣裙的丽奈邀请久美子登上的那条山路。看着手表,再网上搜索了一下当地日落时间。我心中逐渐形成了一个想法——
在大吉山展望台等待日落!
如果要是再问我一遍当初的这个决定,我想我会犹豫一番,甚至还会有些后怕。但就在那天的情形下,大概我还会这么冒险一次吧。
大吉山是宇治川沿岸的一座山,高度并不高,但是要沿一层层斜坡反复绕弯登上,大约要攀登20分钟以上的路程。
一路都是铺了石子的山路。一侧是山地,全是这种攀枝错节古意盎然的树木,对于城市中长大的我来说是很稀有的。而更危险的是另一侧——另一侧则是有一定坡度的山坡,没有栏杆等保护设施,摇滚落下去直接恐怕就不仅仅是轻伤了。
到达山顶,还有一位中学生坐在山边欣赏着日落,时而也拿出手机对照着什么图片或拍照。但由于在他离开之前的大约一个小时时间内,我和他都没进行过交流,因此是不是同好也不确定了。期间还有一位女士也穿着运动装备登山跑到此处,望向夕阳片刻后便回去了。
这便是日落之前的宇治。
在天黑之前,先把四周景色拍一下。
Post from RICOH THETA. – Spherical Image – RICOH THETA
也来看一下720度全景照片吧。
日落,天色渐暗。那位少年也回去了。安静的山顶,只留下我一个人在这里。然而天黑并不是一瞬间的是,而是要有大约半小时的过程天边的落日余晖才会渐渐消退。
随着日落,此时山上气温已经明显降低了。值得一提的是,作品中丽奈与久美子登山是在夏天的祭奠活动夜晚,而我进行圣地巡礼的当天是2016年2月15日,宇治的气象预报最低温度是:摄氏零下1度。
因此我持续绕着展望台大概5米见方的范围内反服绕圈走,想通过运动来保持体温。其实我是一个蛮容易生病的人——不,就算是普通人,在这个环境下也是十分容易着凉发烧感冒的吧——而后面还有5天的旅行等着我呢!
就这样绕圈、数数、再举起相机拍照,可相机拍到的影像始终无法还原作品中那份浪漫的蓝色。此时放眼向下望去,宇治市内灯火已经星星点点地漫布开来,视野里一处长长的灯光线条,大概是JR列车的轨道沿线。
而天色仍是那种昏暗的红色。此时我灵机一动,调整了一下相机白平衡的设置,于是就能拍摄到如动画中那样深邃的蓝色天际了。
在夜间山顶的寒风中,我凝望片刻。这片天空下的此情此景,正是久美子与丽奈曾经同样遥望过的光辉,也是无数同好们曾经驻足于此面对过的宇治景象。
高举相机时,我仿佛获得了一种高于自身存在的视角,一种如同作品中远景构图的视角。在这里,有个人从上海来到这座山上,在这里举起了相机,把宇治夜景尽收眼底。在这片刻的时间内,我不仅见到了《吹响!悠风宁号》主角们见过的场景,我同样正精彩地演绎着自己这部作品的主角!
尼采写过,人不仅要成为审美者,更要将自身变为一种审美现象。
这份成就感将与我2009年面对镰仓高校前站的太平洋海岸一样,成为我生命中的光辉,成为审美现象。
这里拍摄完毕后,准备下山。说实话当时是十分担心的:不仅手机快没电了不说,连移动电池也大概空了一半。下山路途虽然并不劳累,但要命的是——全程是没路灯的。上山时还借着午后的阳光欣赏了一番古木与枯叶,这下全暗的情况下要走下去,实在是蛮危险。一来是一不小心滑一跤,可就直接滚下山坡了;二来虽然日本治安很不错,但是夜间山里会不会有什么动物出没,我毫无经验和对策。
从大吉山展望台离开之前,面对山下宇治夜景,我按照神社礼仪,恭敬地向着天空及山下行“二拜二拍一拜”之礼。日本八百万众神,请保佑我安全下山吧——还有索尼大法好,拜托你家移动电源在这么极低的气温下别快速耗尽电量吧。
于是我踏入了下山的黑暗途中,仅凭iPhone的拍摄灯照亮前方两三步范围内的道路,一步步地向下走去。一边走的时候,我一边心里在琢磨:如果刚才我的行礼能够有效,那么是向着哪位神明呢?回顾当天的行程,宇治之名,正是兔道。这片大地,就是当年見返り兎引领皇子菟道稚郎子所走出的迷途。我愿意相信这则神话——不,应该说是,此时此刻我正经历了这番传说。宇治传说中的兔子啊,请也再度引领我走下漆黑的山路吧!
麦当劳与京都动画公司本社
当日行程……还没完。
在先前去过的木幡地区,还有一家麦当劳,作为圣地出现在了作品中。
正好点了食物,急需补充能量。
事前也做了准备工作,考虑了一下该点些什么,可以摆出与作品中一样的食物造型!于是继“秀一面包”、冰淇淋之后,当天的第三处“圣餐巡礼”也顺利实现!
最后,来到京都动画本社。与先前去过的京都动画周边商店那栋楼不同,这里并不对爱好者提供公开服务。因此我只是在大楼外面拍了几张照片。由于已经是夜晚,因此感觉自己行为有点奇怪。而大楼内部依然灯火通明,制作者们是否正在其中彻夜奋战呢?感谢你们在没有梦境的夜晚,持续为爱好者描绘出梦境。
当日尾声和感慨,还有预告……
宇治神社及与宇治上神社的兔子神签。
坐着JR列车回到宾馆,一切平安。大家能看到我写出的这篇游记,当然也就说明我平安下山,并且平安地结束了本次圣地巡礼之后又平安地回到了中国。很幸运的是,后来几天也完全没有生病!一定是有神明保佑吧。诚然,现实中并没有一只兔子从漆黑的山里头蹦出来回头看我给我引路。但回想下山途中,一边小心翼翼地行走,一边不时对照着iPhone上谷歌地图的坐标探路以免误入险途的情形,倒也有一番“見返り”的感觉了——还有,我属兔。
后来,今年4月份的樱花季节,我又去了日本,在广岛县与岛根县出云大社,我看到了另外两处的兔子——这是漫长的预告了,大家也等着看游记吧。
先来预告一下后一天的行程:上午离开京都府去了奈良,下午则在京都市内继续探访。
本日《吹响!悠风宁号》圣地巡礼成功。
御朱印帐 封面
本次旅行行程游记:
博主主几年前的圣地巡礼很棒!!我看到了哈哈哈!!
多谢查看并回复!