——第二部分：关于MO8——
wildgun：OK，那么下面是关于MO8，就是《告别回忆8》，也就是曾经的《秋之回忆8》的问题。第一个问题，是关于制作过程中与5pb.公司的沟通交流的情况。MO系列作为一款有着近20年历史、8代正传的系列作品，我想无论是在中国还是在日本业界，都属于比较罕见的。在这个作品制作期间，与5pb.公司想必也进行了频繁、密切的沟通，在此期间，有没有什么新的认识？例如与玩家印象里那种充满中二感、老牌gal制作公司有所不同的特征？
Archives
All posts for the month 10 月, 2018
前按：从《虹色旋律》到《New Game》再到《Memories Off 8》（《告别回忆8》，原《秋之回忆8》），GloriaWorks这个名字逐渐被中文galgame玩家群体熟知，乃至日文玩家们所了解。伴随着赞许、期待和批评，《Memories Off 8》中文版也即将迎来它的发售日期（预计为10月25日）。作为一家关注于ACGN业界、关注于ACGN生活的媒体，和邪社注意到了这家由两位中国ACGN业者在日本东京组建成立的公司。前不久，我们特别采访到了两位社长，并就GloriaWorks的创业历程、MO8的制作和发售情况、该公司的自身评价及未来的打算等问题进行了采访。我们的采访还关注到了两位社长如今在日本的工作及ACGN生活状态。期待通过这个采访，能看到「中国ACGN从业者在日本的生活」这样一个普遍的话题，是如何体现在GloriaWorks这家罕见的在日华人独立品牌游戏公司两位社长身上的。
注：本采访报道中所引用的游戏相关图片，其著作权属于GloriaWorks公司或其相关合作伙伴公司。
日期：2018年10月5日
地点：日本东京品川区GloriaWorks公司办公室
采访人：wildgun
受采访人：
GloriaWorks代表取缔役shin社长（微博链接）
GloriaWorks代表执行役A.one社长（微博链接）
——第一部分：关于GloriaWorks的发展历程——
继续阅读
大家一起爱上火车吧！——来自《爱上火车》编剧进行豹先生的中文问候
《爱上火车-Pure Station-》是一款以致力于艹火车使古老列车恢复运营为主题的温馨风格galgame。目前该作已经在Steam平台发行了中文版。游戏故事温馨、系统操作界面友善，而且游戏编剧进行豹先生还是个非常有趣的人！
对的，本篇报道要讲的主要不是游戏，而是进行豹先生！以及他与中国玩家的渊源。
进行豹是位开朗、幽默、平易近人的男性，在自己推特上频繁与Fans们互动，每天热情评论转发Fans的推文。自己也几乎每天都用推特报道今天准备要去哪里、今天的工作计划等等。正好10月7日在东京日比谷公园有一个铁道展，他提前几天在推特上预告了他会去现场。正好那段时间我在日本旅行，便在那里「偶遇」了他，以及其他几位日本的《爱上火车》（まいてつ ）的Fans。
我提出请他签名，以及录制两段视频请他向中国《爱上火车》的玩家打个招呼，他都十分爽快地答应下来，以他轻松活泼的语气和独特的方言风格进行了问候。
日文部分意思大致如下（水平尚浅，粗略翻译）：
各位，大家好！我是《爱上火车》（まいてつ ）的企划及编剧进行豹。这次，对于《爱上火车》中文版的发布我感到非常高兴。中国的原创铁路人偶 ，尽情期待。 能得到你们的应援，也非常高兴！让《爱上火车》的「轨道」也延伸至中国吧！ 下面，试着挑战一下中文阅读！ （以下为进行豹用中文问候） 「中国的机关士们，你们好。我是进行豹。大家一起爱上火车吧！」 谢谢，Bye Bye～！
