之前一文《滬西三元堂即潘氏住宅》里考察了大谷光瑞的一张在上海的合影,最后还留了个小尾巴:他好像和上海的三位黑帮大佬之一的黄金荣还有一些关系。今天就来简单说一下我看到的记录。
事情是这样的——
《中外日報》的一篇 1943 年 6 月23 新闻,标题是《佛教行事に課税 上海特別市政府が迷信事業税を新設》,看标题大概也能明白,内从是说当时的上海特别市政府要新设置一个税种:迷信事业税,该税种会把佛教所有活动都列为纳税对象。据报道介绍,此举引起了几个日华佛教团体的不满,并发起了反对运动。报道中提到的团体有「中支宗教大同聯盟佛教部」及「上海日華佛教會」。写到这里,说句题外话——「支那」这个单词放在现代的汉语语境中显然是一个歧视性用语,不过在当时,对于「支」和「华」这两个字到底是怎样区别使用的呢?
之后,约两周之后的一篇 1943 年 7 月 9 日的新闻是《珍税はアッ氣なく廢止 上海の“迷信事業物品税” 大東亜佛教總會の初手柄》,该标题可译作:罕见的无声息地被废止了 上海的「迷信事业物品税」 大东亚佛教总会的第一次出手。
这个总会呢,新闻里提到,它的名誉总裁是:大谷光瑞;名誉理事长有不少,其中有一些名字我看不清(影印版胶片报纸),找出几个我能看清的:小笠原彰真、林康侯、褚民誼、陈公博、赵正平,还有黄金荣(以上排列与 报道中不同);朱正东担任总干事。
针对上海特别市政府新设立的税种,该「大東亜佛教總會」与国民政府以及市政府进行了交涉,然后,该项税种就被叫停了。
此外,在更早前的 1943 年 5 月28 日同报刊《日華僧俗の提携 上海に大東亜仏教総会結成》新闻中提到该总会是以上海为中心的。在「去十一日」也就是当月 5 月 11 日举行了盛大的结成仪式。与会者有:大谷光瑞、林康侯、赵正平、黄金荣、欧大庆、苏锡文、朱正东、除惠民。这里除了提及大谷光瑞外,还提到了名誉理事长包括林康侯、小笠原彰真以及其他 7 名;理事有中津彰教及其他 33 名;监事为丁福(?)林及其他 12 名;理事长为闻兰亭;副理事长为光岡良雄、除惠民等人。
据此报道,可以看到大谷光瑞为首、黄金荣也参与其中的这个组织「大東亜佛教總會」,在否定此项税种的反对活动中起到了挺大的作用。当然,这里没法进一步考察这两人在多大程度上相识,以及在多大程度上直接亲自参与了停止该税务的谈判。而且,我在网上简单查到的黄金荣与日本的的关系,似乎都是「黄金荣拒绝与日军合作,甚至装疯卖傻」这样一类「美谈佳话」。我目前还不知道如何理解黄金荣参与在该组织并担任名誉理事长之一这一职务的报道。
此外,我也不清楚当时上海市政府到底是一个怎样性质的政府,由哪些势力支持才得以维持行政运转。不过一个宗教团体可以直接取消一个市的新设税种,也算是一件奇闻了。这也让我想到了 20 世纪 80 年代,京都市曾经实施过的古都保存協力税。在经历了京都市内各大寺院抗议、关闭寺门停止接受观光等一系列举措后,该税种于实施 3 年后被叫停。
怎么好像这两个事件都是京都人摆平的……