EVANGELION

All posts tagged EVANGELION

近日我读了京都大学一位硕士生(修士)的毕业论文,标题是《中国の日本テレビアニメ受容についての考察:1997 年から 2002 年の『新世紀エヴァンゲリオン』を例に》。我猜作者李宗軒应该是汉语母语者,所以理应由他来翻译的。不过目前我只找到了这一篇日文论文,所以我就小小地越俎代庖一下,来为标题做一个拟译:《有关中国接受日本电视动画的考察:以1997年至2002年的〈新世纪福音战士〉为例》。本论文由作者本人公开于GoogleDrive,并发布于其X社交平台(这2个链接是否有效由其本人控制)。

而我的这篇文章,将会从一个(自称)被研究者中的一个个体的角度,写一些想法。不过在此之前,我要说明2个问题:「我是如何知道本论文的」以及「为什么我自称是被研究者中的一个个体」。

(图片使用ChatGPT创作。)

我是如何知道本论文的

其实我与本论文作者仅有过一次网上简单的交流。2023年夏天的时候我去东京旅游,在旧书店一条街神保町的一家专门销售与中国有关的书刊杂志的书店「東方書店」里,看到了两册有关中国早年间动画,以及早年间御宅族展会活动(オタクイベント)的同人志。买下读了之后,我觉得先不谈内容如何,这种将过去的事整理并记录在纸上,这种形式本身就是一种很有意义的、可以对抗遗忘与人为消抹的方法。同时也感到自己似乎变成了历史的尘埃。拜读之后才知道原来有这么一个社团「剣の中華情報部」在整理中国ACGN方面十几乃至几十年前的情报。看介绍这应该是单人社团,也就是一个人以社团的名义在进行活动。

继续阅读

整部作品在基于原EVA之前TV+旧剧场版+前三部新剧场版的框架内,充实了许多,整体风格也维持了庵野秀明EVA的风格。自1995年至今,依然停留在这个故事叙事和表现的框架内,既可以说是庵野的保守,是对整个爱好群体、系列作品,以及EVA所关联的各方业者的忠诚,没有背叛原先的爱好者们也没有冒险去挑战新的创意。但同时,这也显得保守和复古,没有像之前的旧EVA作品突破当时时代的背景那样,去冒险尝试属于这个时代的又一个突破。

——2021年8月13日凌晨,因疫情而之前没能去电影院,这次赶了日本亚马逊首发而观看了《新世纪福音战士》新剧场版第四部后立刻写下的感想,于日本京都。

各位好!我是好久不见的wildgun。今天为大家带来的是2019年7月6日《新世纪福音战士》新剧场版第四部作品的 #0706作戦 ,即在全球多个地点播放该作品最初10分40秒内容的大型活动。和邪社之前几天的报道中,Jimmy已经介绍了上海现场的情况并对10分40秒的内容进行了解说。这里我就差异化地介绍一下大阪的情况。

先说一些题外的感慨之言,2015年之前,我曾无数次设想过:到了2015年原TV版作品中第三次冲击的那一刻,日本的爱好者们会不会聚集在街头进行某种庆祝呢?到时候我有没有来到日本参加这样的爱好者聚会呢?实际上并没有发生——TV版的第三次冲击的那个时间点,在现实世界中是普通而平和的一天。不过,2019年,我的这份妄想竟然以「#0706作戦」的方式实现了——而且是全球范围!这10分40秒的片段,竟然在日本的5座城市(6个会场)、法国巴黎、美国以及中国上海市静安区EVA广场同步播出!(外加网络平台直播)。作为上海静安区的原住民,我当然应该想尽办法直奔现场才对啊!然而唯一的问题是,咳、咳,庵野秀明制作周期太长,导致我目前已经不在上海居住了。于是我选择来到了目前离自己最近的会场——大阪うめきた広場,参加了这次盛事。
继续阅读

总是会花一些或有聊或无聊的小心思,把年龄的数字变个花样写在标题上,再粘附上一些阐释与联想。这次便是采用了二进制。

二进制表示时看到一连串的1,便知道是要进位了,就如同我目前生活状态:前进一位写1,后面各位归0。我正处于这样一段岁月。

时间往前推十进制的10年前,2008年的差不多这个时候,我第一次接触到了gal,也就是《秋之回忆2nd》。

当时我玩了MO2,现在还在玩MO8(前一段时间也在玩MO2玩了个开头),所不同的是:十年前我玩的是中文版,这次我渐渐能看明白首发的日文版了。

继续阅读

之前听说在上海要举办《新世纪福音战士》中明日香的声优宫村优子,以及另一位在网上模仿明日香的搞笑艺人樱稲垣早希的见面会,时间正好是2018年愚人节这一天。一开始,因为EVA长期坑而不续,我已经对这个作品有些冷淡了。正好和邪社这边获得了采访机会,于是受到邀请我跟着去进行了简单的采访拍摄。本文内容就是我凭着自己的记忆,记述的整个见面会的过程。本次见面会由逸博文化举办,地点位于浦东兰馨悦立方小剧场。

继续阅读

购得缘起

  前一阵去日本了旅游,一直久闻东京中野百老汇的大名,知道那是一幢宽阔的外墙门框门柱大红色的房子,里面有着各种历代玩具周边,但却一直没有去过。直到这一次时间比较宽阔,也听一位在日留学生朋友雨涛介绍说:秋叶原还只是面向初心者阶段,真正深入后就要去中野了。当然这位也是道听途说,自己并没有去过,于是我这次就实地探访了一下。百老汇大楼里各店铺东西还真是琳琅满目千奇百怪,虽然新近热门作品的周边数量未必有秋叶原街头大店铺那么多,但却聚集了可以说是昭和时代以来各时期风潮的周边。甚至我还在楼上转角的几家小店内,发现了动画的原画稿,以及本文要介绍的珍稀物品,也就是更原始的动画绘图介质——赛璐璐胶片。

  一看到原画店和赛璐璐胶片,同行的一位小伙伴就笑着说:这里是赃物集散中心。虽然不知道是不是玩笑话,不过据她介绍这些原画和胶片有可能是制作组管理不慎或动画公司解散后,被人盗窃而出的。不管怎样,至少我是在正规的店铺里购买的。我买到的这家店铺里,有好几个书柜里放着一个个蓝色的A4文件夹,里面都是一页一页的赛璐璐胶片。每个文件夹大概30~40张赛璐璐,《新世纪福音战士》的大概占了一个半文件夹:一个是EVA单独一个文件夹,另一半是与GAINAX动画作品混在一起。其实我看中两张,一张是本文展示的这张,售价是一万多日元(12000吧?)。另一张我最终没有买,不过应该是颇具收藏价值的,是葛城美里的正面裸体胸像(无脸,颈部到腹部),可以看到胸口那道第二次冲击时留下的伤疤,售价是两万日元。权衡了喜爱的角色及价格因素后,我最终选择了明日香的这张赛璐璐。

画面中的尺子是我为了示意尺寸而放入扫描仪的,赛璐璐为透明塑料薄片,本图中白色底色为扫描仪内盖颜色。

《新世纪福音战士》11话截图

赛璐璐动画的运动呈现方式

  从内容来看,应该是《新世纪福音战士》 TV动画第11话《静止した闇の中で The Day Tokyo-3 Stood Still》(《在静止的黑暗中》)12分50秒左右,NERV疑似遭到人为破坏而断电,明日香、丽与真嗣三人试图经非常规通道从外部进入NERV内部,期间三人俯身爬过狭窄通道的一幕。也就是说,各位电脑里、光盘里或是云端在线播放的这个画面,都是由我所持有的这一张赛璐璐胶片拍摄并转制而成。

继续阅读

各位好,先自我介绍一下,我是wildgun。在一个更为古老的EVA讨论区——ChinaRen动漫论坛的EVA板块,我的曾用ID是sjmdmss_,时任「板斧」——即所谓副版主。

抛出那么一大堆古旧的网络用语,回忆随之泛起。不过我并不是以本文来叙旧的,而是想记录一下我最近去以色列旅游的情况。此行的首要目的当然是去看看真正的《死海文书》到底是什么样子,看看20多年前《新世纪福音战士》制作时庵野秀明所参考的、或者说引用其神秘主义概念借题发挥的古代经卷到底是什么样子。所以,我带上了寿屋キューポッシュ系列的明日香手办。题图便是明日香与在以色列昆兰地区死海文书博物馆所展出藏品的合影,这张照片便是此行的最大目的。

继续阅读

时间:2016年4月2日夜间

地点:福冈县福冈市

接上次的游记,在广岛市的宫岛上悠闲地欣赏了漫开的樱花,并品尝了岛上的经典美味(烤牡蛎、枫叶烧等)后,准备离岛时我打开了Yahoo!换乘APP查了一下线路……时间要来不及了!

尽管一路疾走来到港口,还是错过了一班渡轮。坐上下一班渡轮,再换乘JR电车回到广岛站,并换乘山阳新干线。哎哟,从宫岛口站到广岛站的电车好慢啊——其实或许并非心理作用,后来我买了一本台湾出版的《別傻了,這才是廣島》,书中也吐槽了广岛市内电车行进速度慢悠悠的情况。

 

继续阅读

接着之前常规行程与圣地巡礼的第三天,在大阪住了一个晚上,时间到了第四天。这一天其实是我第一次一个人在日本的城市里转悠的一天。因为一年前开始慢慢地学习了日语,本次行程出发前才参加了7月份的日语N5考试,自己觉得对付一下城市里问个路什么的还是可以的。而且我当天的行程很简单,一共两个地方一个还就在宾馆旁边,行程安排并不像前两天那么紧张,所以就不请翻译了。

 

wildgun的2014京阪时空跳跃之旅——第四日,一日御宅篇:EVA展与日本桥 - wildgun - ???

 

这一天的行程,上午是阪急百货店(http://www.hankyu-dept.co.jp/)9楼的EVA展,下午则是有着“关西地区秋叶原”之称的日本桥。

继续阅读