？？？

最近在课堂上稍微接触了一下川柳相关的知识，于是自作几首。

神鹿が　煎餅奪う　幻滅だ

しんろくが　せんべいうばう　げんめつだ

这是一些旅行者的奈良旅行感受，听说是很温顺有礼会鞠躬的奈良神鹿🦌，到了现场手里拿着煎饼（仙贝）🥞，它们就会盯着过来抢了……凿实幻灭感啊！

Ｎ１が　より難しい　会話力

えぬいちが　よりむずかしい　かいわりょく

实际感受。
当我得知自己N1考试合格的那个凌晨，睡醒后早晨用餐时在餐厅遇到鸟取县出身的日本年轻人，发现他的话我依然大半听不懂……

平安の　丸竹夷　魔方陣

へいあんの　まるたけえびす　まほうじん

四神相应、十二支方角、将军冢、鬼门和里鬼门……越是了解京都，探访京都城的地理位置，就越会发现这座城市就像一座基于东亚文明的古代魔法都市。乃至追溯平安京的建都理念，都能发现相当强烈的镇守与忌避思想。

又，「まほうじん」可对应日文汉字「魔法陣」或者「魔方陣」，因平安京乃至现在的京都市道路基本横平竖直故，选用后者。