在1月底从日本旅行回来，我也带着一台新买的PSV游戏机，登了日服的账号，下载了当时正在打折的《Fate/Extra》及《Fate/Extra CCC》游戏（原本为PSP游戏）。我自己是先玩了《Fate/ExtraLLA》的繁体中文版，再来是玩了日文版的《Fate/ExtraCCC》，完全颠倒过来了啊！
于是，用本文来随手记录玩CCC时的想法。
在此之前，先给出我在网上找到的中文攻略和中文翻译。
《Fate/新章 CCC》/《Fate/EXTRA CCC》中文攻略唯姬百科
[翻译] Fate Extra CCC 尼禄线全剧情翻译·含CCC线结局
剧情翻译是由「冰弑樱霜」翻译的。她译出了Saber的游戏内容，而我玩的是Caster路线。其实两者相差不多，仅从者对话时，语言会有不同。主要体现在两个方面：一、一段话表达差不多的意思，而Saber（尼禄）会用一些与罗马与西方文化相关的词语，而Caster（玉藻前）则会引用一些古代东方的神话典故；二、玉藻前的用词看起来比尼禄更加放荡一些，而在某些方面尼禄显得羞涩一些……
好，以下就是我的逐条感想，也是剧透连连啦！
- 第一感觉是比《Fate/Extra》本篇好，至少Caster玉藻前不那么弱了。
- 用了Fate/SN的人物与校园场景，却明言学校人格都是虚拟空间的世界里被赋予的，而非地上的实际人物身份。觉得有点借着老作品的风格来装点，略有生搬硬凑感。
- 杀生院好棒！说出来的佛教名词都是我以前蛮熟悉和感兴趣的内容。虽然把佛教内观禅定，和心理学的精神分析法，再和计算机世界的术语搅合在一起串联起来讲有些「民科」幼稚感。但作为一部娱乐作品，这样的拼凑还是乐于接受的。
- 第一章（远坂凛章节）通完，觉得有点恶意。虽然弗洛伊德精神分析法里，确实是提到一些潜意识完全不同于意识的性格，以及被压抑的人格等。但把远坂凛写成如此大的反差（特别是ドM性质甘愿被鞭抽），实在让我觉得有些写作者的肤浅恶意。
- BB频道（第一段）不太喜欢，虽然「入侵视觉与听觉」在游戏世界观框架内说得通，但是让我感觉是章节之间故事张力不够、衔接剧情不足，不得已进行的插入内容衔接。想到以前设计Cosplay舞台剧时，讨论到要不要用拉横幅的方式来串场。有一位扮演《空之轨迹》中多伦的Coser就提出他坚决反对，因为他感觉舞台剧上出现这样的生硬转场，简直就和电视节目里出现雪花粒子（信号中断）画面一样。
- 2018年2月15日，打完第3章，即热情迷唇一章。「巨大的胸部是数据的收集地」这样的设定，初看之下有些恶俗，再怎么看，也确实是恶俗之作，外加ドM以及敏感体质，怎么看都是恶俗。但想想确实在网上也见到过一些女性（自豪地？）抱怨胸部过大带来的一些烦恼，以及也或多或少知道确实有像这位AlterEgo这般抱有略显畸形的迷恋情感的人在。由此看来，虽然表现方式比较露骨，但这样的敌人设定确实可以说是有其现实缘由的。
- 2018年2月20日，打完20层后的两个幕间。颇具视觉震撼力！一开始还蛮反感BB的「狗狗空间」这样故意爬行、拖延时间、折腾玩家的做法。但当BB的台词里提到说：「你看你的意识越来越渺小了。」（大意）的时候，就觉得画面与世界观相匹配了起来，因此也出现了认同感。而在之后Caster玉藻前的内心空间，男主角冒着死亡的风险，同时也让玩家亲眼看着男主角的形象一步步毁坏、剥落、裂开，逐渐步伐不稳、甚至只能单腿前进……如此折腾一番，加上现场环境越来越狭隘昏暗的画面（视觉）表现，可以说在剧情、画面和理念上达到了协调。再加上男主角独白时，反思本作游戏一开始，是自己将玉藻前忘了，玉藻前也是走过了如此艰辛的道路，从月之表面穿过空间抵达月之内侧的，不仅让男主角，也让我这个玩家也感同身受了起来。藉由此幕间，也让男主角与Caster之间重新确认——并非基于令咒系统而确实，而是基于共同的遭遇而确认的彼此的关系。这段表现力可谓十足。
- 2018年2月22日，挑战吃龙娘的红色的、充满爱意（？）的料理。这一幕让我想到了不久之前看过的《Fate/Stay Night Heaven’s Feeling》影片中卫宫士郎在中国餐馆会见言峰的一幕。果然，这是日本传统性质的的恶趣味惩罚游戏吗？
- 2018年3月2日。通关了第六章梅尔特莉莉丝的关卡。很奇怪，虽然是以辩才天女为原型（之一），但玩了CCC后我却并不喜欢她。然而话又说回来，她的三点SG中，有至少一点是和我很相符的，就是喜爱人偶，而且原因也是相仿的。可能也正是因为有一点相似，而其他两点不同，才会反而比三点SG完全不一样的角色，徒增一份厌离情绪吧。当然，我不喜欢S。
- 2018年3月5日晚，玩完了CCC，普通结局。三大遗憾：1、就算看着攻略也没能走通Caster结局；2、玩到最后才知道要二周目才开放CCC结局，才能遇上BOSS杀生院；3、到最后（至少是普通结局到最后）间桐樱还是NPC，与Fate系列本篇中的冬木市的间桐樱一点关系也没有。
- 最后的总结是：我依然十分不习惯Fate/Extra CCC的叙事方式，夹杂着十分晦涩、深奥、个性化的理念与自创性名词、表达方式。
